קורצע הקדמה פון לופט-פאַרשטעל רייניגער פֿאַר תבואה קראַפּס

נומער איינס: אַרבעט פּרינציפּ
די מאַטעריאַלן גייען אַרײַן אין דער גרויסער תבואה קעסטל דורך דעם הייבער, און ווערן גלײַך פֿאַרשפּרייט אין דעם ווערטיקאַלן לופֿט זיפּ. אונטער דער ווירקונג פֿון ווינט ווערן די מאַטעריאַלן צעטיילט אין לייכטע פֿאַרפּעסטיקונגען, וואָס ווערן פֿילטרירט דורך דעם ציקלאָן שטויב קאָלעקטאָר און אַרויסגעלאָזט דורך דעם ראָטירנדיקן אַש אַרויסלאָז ווענטיל, בשעת די שפּײַען און שטרוי ווערן אַרויסגעלאָזט דורך דעם צווייטיקן זעצער. די איבעריקע מאַטעריאַלן גייען אַרײַן אין דער זיפּ קעסטל, און די פּרעציזיע געשטאָכענע זיפּ שטיקער פֿון פֿאַרשידענע ספּעציפֿיקאַציעס ווערן אַדזשאַסטירט לויט דער פֿאָרעם און גרייס פֿון די מאַטעריאַלן, כּדי צו באַזײַטיקן גרויסע און קליינע פֿאַרפּעסטיקונגען. אין דער זעלבער צײַט ווערן די פֿאַרטיקע פּראָדוקטן צעטיילט אין גרויסע, מיטלערע און קליינע פּאַרטיקלען דורך פֿאַרגרעסערן אָדער פֿאַרקלענערן די צאָל שיכטן פֿון די זיפּ שטיקער.
די לופט צעשיידונג פונקציע פון ​​דעם מאשין ווערט בעיקר אויסגעפירט דורך א ווערטיקאלע לופט זיפּ. לויט די אַעראָדינאַמישע כאַראַקטעריסטיקס פון די זוימען און דעם חילוק פון קריטישע גיכקייטן פון די זוימען און די אומריינקייטן, ווערט די לופט גיכקייט אַדזשאַסטיד צו דערגרייכן דעם ציל פון צעשיידונג. לייטערע אומריינקייטן ווערן איינגעזויגן אין דער זעצונג קאַמער פֿאַר צענטראַליזירטן אַרויסלאָזן, און בעסערע זוימען גייען אריין אין דער ווייברירנדיקער זיפּ נאָך דורכגיין דעם לופט זיפּ. דער סאָרטירונג פּרינציפּ פון דער ווייברירנדיקער זיפּ ווערט באַשטימט לויט די געאָמעטרישע גרייס כאַראַקטעריסטיקס פון די זוימען. פאַרשידענע מינים און ווערייאַטיז פון זוימען האָבן פאַרשידענע גרייסן, אַזוי די באדערפענישן פון סאָרטירונג קענען זיין דערפילט דורך אויסקלייבן און פאַרבייַטן זיפּ שטיקלעך מיט פאַרשידענע ספּעסיפֿיקאַציעס.

נומער צוויי: פּראָדוקט מעלות
1. די מאַשין לייגט צו צווייטיק שטויב באַזייַטיקונג, וואָס קען צעשיידן די שפּרויען, שטרוי און שטויב פון די ליכטיקע ימפּיוראַטיז;
2. די גאנצע מאַשין איז באָלטיד צו ויסמיידן וועַלדינג דעפאָרמאַציע;
3. נייַ פּלאַן פון הייבן, קיין ברייקידזש ביי נידעריק גיכקייַט;
4. עס קען גענוצט ווערן באַוועגלעך אָדער פֿיקסירט;

נומער דריי: אַפּליקאַציע פאַרנעם
פּאַסיק פֿאַר סקרינינג און גראַדירן פֿאַרשידענע מאַטעריאַלן; עס איז ספּעציעל פּאַסיק פֿאַר מאַטעריאַלן וואָס דאַרפֿן צו צעשיידן שפּיי זוימען פֿון ליכטיקע פֿאַרפּעסטיקונגען.